Original Titles English Titles
Keywords Search
| : Rusland | |
|---|---|
| Долчу кхача Come to us more often | |
Original text | |
Ма хаза хийти суна хьо гина тахна Са ц1е а йоккхуш ахьа соь де дика дина Хьалхачул а х1инца суна г1аьхьчул хьоьх эхь хийтира Г1иллакх хьоьхь даимна хилла олу хьоьга "баркалла" Йиш елахь цхьажимма соьца латтахьа ас доьху хьоьга Ма хаза хити хьо гина сих-сиха тхо долчу кхача Дог кийрара са хьийзош са ойланаш вовшех хьерча Къурдаша дош а сецош хьоьга хьоьжуш мотт са керча Йиш елахь цхьажимма соьца латтахьа ас доьху хьоьга Ма хаза хити хьо гина сих-сиха тхо долчу кхача Са дагна ца лаьа кху дуьненахь доьхна диса Доьлучу даге ладоьг1уш кху дуьненахь ехаш хета Йиш елахь цхьажимма соьца латтахьа ас доьху хьоьга Ма хаза хити хьо гина сих-сиха тхо долчу кхача Дахаро чехош, елхош кху дуьненахь со хьизина Са кийрара и жима дог дохо хьуна пурб ца делла Йиш елахь цхьажимма соьца латтахьа ас доьху хьоьга Ма хаза хити хьо гина сих-сиха тхо долчу кхача. | |
English Translation | |
I was so happy to see you today, Saying my name, you have wished me a good day. And now I was shy more than ever, You were always polite, I tell you "Thanks" for this. If you can, stay with me a little longer, I ask. How glad to see you, come to us more often. My heart is tormented, thoughts are messed up, I cannot say a word, I look at you, my tongue is confused If you can, stay with me a little longer, I ask. How glad to see you, come to us more often. My heart does not want to be broken in this life, It seems that I live, listening to the rejoicing heart. If you can, stay with me a little longer, I ask. How glad to see you, come to us more often. Life tortured me and swore, making me cry. It's my little heart to break your right not to give. If you can, stay with me a little longer, I ask. How glad to see you, come to us more often. Credits Song: Chechen folk song Animation, text and translation: Courtesy of Мила Лана Singer: Heda Khamzatova | |
Presented by:  | |