Original Titles English Titles
Keywords Search
| Central Africa: Equatorial-Guinea | |
|---|---|
| Eu perdi o dó da minha viola I lost the C Note of my guitar | |
Original text | |
Eu perdi o Dó da minha viola Da minha viola eu perdi o Dó! Dormir é muito bom É muito bom! Dormir é muito bom É muito bom! É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom! Dó Ré Eu perdi o Ré da minha viola Da minha viola eu perdi o Ré! Remar é muito bom é muito bom! Remar é muito bom é muito bom! É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom! Dó Ré Mi Eu perdi o Mi da minha viola Da minha viola eu perdi o Mi! Mirar é muito bom é muito bom! Mirar é muito bom é muito bom! É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom! Dó Ré Mi Fá Eu perdi o Fá da minha viola Da minha viola eu perdi o Fá! Falar é muito bom é muito bom! Falar é muito bom é muito bom! É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom! Dó Ré Mi Fá Sol Eu perdi o Sol da minha viola Da minha viola eu perdi o Sol! Sonhar é muito bom é muito bom! Sonhar é muito bom é muito bom! É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom! Dó Ré Mi Fá Sol Lá Eu perdi o Lá da minha viola Da minha viola eu perdi o Lá! Lavar é muito bom é muito bom! Lavar é muito bom é muito bom! É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom! Dó Ré Mi Fá Sol Lá Sí Eu perdi o Si da minha viola Da minha viola eu perdi o Si! Silêncio é muito bom é muito bom! Silêncio é muito bom é muito bom! É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom camarada, é bom camarada É bom, é bom, é bom É bom! | |
English Translation | |
I lost the C Note of my guitar From my guitar I lost the C Note To sleep is good, It is very good! To sleep is good, It is very good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good! C D Note I lost the D Note of my guitar From my guitar I lost the D Note To row is good, It is very good! To row is good, It is very good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good! C D E Note I lost the E Note of my guitar From my guitar I lost the E Note To look is good, It is very good! To look is good, It is very good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good! C D E F Note I lost the F Note of my guitar From my guitar I lost the F Note To talk is good, It is very good! To talk is good, It is very good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good! C D E F G Note I lost the G Note of my guitar From my guitar I lost the G Note To dream is good, It is very good! To dream is good, It is very good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good! C D E F G A Note I lost the A Note of my guitar From my guitar I lost the A Note To wash is good, It is very good! To wash is good, It is very good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good! C D E F G A B Note I lost the B Note of my guitar From my guitar I lost the B Note Silence is good, It is very good! Silence is good, It is very good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good fellow, it is good fellow! It is good, good, good! It is good! Credits Song: Portuguese children´s song Composer: Moraes Moreira Animation: Courtesy of CasaDeBrinquedosVEVO Portuguese transcription and English translation: Ricardo Bonavita | |
Presented by:  | |