Original Titles English Titles
Keywords Search
| Central America: Honduras | |
|---|---|
| El encargado The One In Charge | |
Original text | |
Ya que escribistes del norte y te hacen falta muchas cosas Ahí te mando un encarguito cortesía de Doña Rosa Ojalá pasen la aduana y las compartas con mis tíos Y que al probarlas se olviden por un ratito del frío Te van los nacatamales Te va un chicharrón con yuca Una olla de curiles Tajaditas y montucas Te mando un buen chinamito Un atol y seis baleadas Te va un tapado olanchano Y sopa de capirotadas Coro: Y ojalá pasen la aduana Y que no anden con papadas Y ojalá pasen la aduana Y que no anden con papadas Te mando unos platanitos Y dos libras de cuajada Te mando unos platanitos Y dos libras de cuajada Bolsitas con chipilín Y unas hojas de pacaya Te mando una flor de izote Y un chilito que malaya Te va una sopa de jute Con ayote y con juniapa Empanadas de loroco Y de chascada un vino e'papa Coro: Un atol chuco y mistela Pan de yema y pan de rosa Cocadas y colaciones Chiricoyas y melcochas Dulce de tapa y cachaza Mil confites coloridos Totopostes y semitas Leche de burra y batidos Coro: Te mando un arroz con leche Alborotos y espumillas Una bolsa de alcitrones Tustacas y quesadillas Ayote en miel y torrejas Hojuelas y rapadura Panelas y zapotillos Tabletas y mascaduras Coro: | |
English Translation | |
Since you wrote from the north and you need many things There I send you a little order courtesy of Doña Rosa I hope they pass customs and you share them with my uncles And that when you try them they forget for a little while about the cold Nacatamales go for you A pork rind with yucca is going for you A pot of curiles Tajaditas and montucas I send you a good chinamito One atol and six shots A covered olanchano suits you And soup of capirotas Chorus: And hopefully they pass customs And that they do not walk with double chins And hopefully they pass customs And that they do not walk with double chins I send you some bananas And two pounds of curd I send you some bananas And two pounds of curd Sachets with chipilín And some pacaya leaves I send you a flower of izote And a chilito that malaya You have a jute soup With squash and juniapa Loroco empanadas And from a click, a wine e'papa Chorus: A chuco atol and mistela Yolk bread and rose bread Cocadas and collations Chiricoyas and marshmallows Tapa and cachaça sweet Thousand colorful sprinkles Totopostes and semites Donkey milk and smoothies Chorus: I send you a rice pudding Riots and foams A bag of alcitrons Tustacas and quesadillas Ayote in honey and torrejas Flakes and rapadura Panelas and zapotillos Tablets and chews Chorus: Credits Song: Haitian folk song Composer / Artist: Guillermo Erwin Anderson Text: Musixmatch English translation: El Muro Music video: Courtesy of Ligia Sosa Hosted by: Droomwevers World of Music - www.droomwevers.nl Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |