Original Titles English Titles
Keywords Search
| Eastern Asia: Mongolia | |
|---|---|
| Tsegtseg Flowers | |
Original text | |
Hadand urgasan tsetseg Hamgaas t’uruund ganhana Hadamd oqison b’usguid Hairaa yundaa ‘ogvol Elsend urgasan tsetseg Ehnii zundaa gandana Ehner nertei b’usguid Hairaa yundaa ‘ogvol Elsend urgasan tsetseg Ehnii zundaa gandana Ehner nertei b’usguid Hairaa yundaa ‘ogvol Sain sain hel geed Sardaa neg l uulzana Salahiin argagui ter mini H’uniih bolohoor yah ve Hadand urgasan tsetseg Hamgaas t’uruund ganhana Hadamd oqison b’usguid Hairaa yundaa ‘ogvol Elsend urgasan tsetseg Ehnii zundaa gandana Ehner nertei b’usguid Hairaa yundaa ‘ogvol Sain sain hel geed Sardaa neg l uulzana Salahiin argagui ter mini H’uniih bolohoor yah ve Hadand, Hadand, Hadand Hadand neg l uulzana Hadand argagui ter mini H’uniih bolohoor yah ve | |
English Translation | |
Flowers blossoming on the cliff Are the earliest to fade The girl married in a remote place Languishes in her lover's arms Flowers blossoming in the desert Are the earliest to fade If the couple is married They should abide by their promise Flowers blossoming in the desert Are the earliest to fade If the couple is married They should abide by their promise Once there were oaths of love Once there were sweet dates Once there was unseparated affection Now you are married, in a remote place Flowers blossoming on the cliff Are the earliest to fade The girl married in a remote place Languishes in her lover's arms Flowers blossoming in the desert Are the earliest to fade If the couple is married They should abide by their promise Once there were oaths of love Once there were sweet dates Once there was unseparated affection Now you are married, in a remote place Blossoming, blossoming, blossoming Once sweet dates blossomed Once there was unseparated affection Now you are married, in a remote place Credits Song: Mongolian folk song Artist: Hanggai Music video: Courtesy of Ailend166 Text & translation: Aigirgiin on lyricstranslate.com / ed. HM Hosted by: Droomwevers World of Music - www.droomwevers.nl Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |