Original Titles English Titles
Keywords Search
| Eastern Europe: Bulgaria | |
|---|---|
| Пет маймунки Five Little Monkeys | |
Original text | |
Пет маймунки подскачат на легло, едната падна и удари своето чело. Мама вдигна телефона и на лекар позвъни, на леглото да не скачат той им нареди. Четири маймунки подскачат на легло, едната падна и удари своето чело. Мама вдигна телефона и на лекар позвъни, на леглото да не скачат той им нареди. Три маймунки подскачат на легло, едната падна и удари своето чело. Мама вдигна телефона и на лекар позвъни, на леглото да не скачат той им нареди. Две маймунки подскачат на легло, едната падна и удари своето чело. Мама вдигна телефона и на лекар позвъни, на леглото да не скачат той им нареди. Една маймунка подскача на легло, падна и удари своето чело. Мама вдигна телефона и на лекар позвъни, веднага да си ляга той и нареди. | |
English Translation | |
Five monkeys jumping on the bed, one fell and struck her forehead. Mom picked up the phone and called the doctor, he ordered them not to jump on the bed. Four monkeys jumping on the bed, one fell and struck her forehead. Mom picked up the phone and called the doctor, he ordered them not to jump on the bed. Three monkeys jumping on the bed, one fell and struck his head. Mom picked up the phone and called the doctor, he ordered them not to jump on the bed. Two monkeys jumping on the bed, one fell and struck his head. Mom picked up the phone and called the doctor, he ordered them not to jump on the bed. One monkey jumping on the bed, she fell and struck his head. Mom picked up the phone and called the doctor. He ordered her to go to bed immediately. Credits Song: Traditional children´s song Animation and texts: Courtesy of ItsyBitsy Bg | |
Presented by:  | |