Original Titles English Titles
Keywords Search
| Northern Africa: Morocco | |
|---|---|
| أنشودة الألوان The Colors Song | |
Original text | |
عالمُنا نحنُ الألوانْ فيهِ للبهجةِ عنوانْ ما أجملنا ما أحلانا ما أروعَ دنيا الألوانْ أنا أنا أنا الأزرقْ لون الحبرِ على الورقْ في البحر صبحًا ومساءْ لوني أنا لونُ السَّماءْ لوني جذّابُ المَنظرْ أنا لونُ الوردِ الأحمرْ أنا لونٌ جدا محبوبْ أرسُمُ فرحا في الدروبْ أنا أزهى وأنا أكثرْ هذا أنا أنا الأخضرْ أنا لون الشجرِ المثمرْ أنا قصة طفل يكبرْ أنا لوني فرحٌ وسرورْ أنا قرصٌ للشّمسِ يدورْ ما أجمَل لوني الأصفرْ في الليمونِ وفي الزُّهورْ أنا أسودُ لونُ العتماتْ وخِلالي تبسُمُ نجماتْ لو وُضِعتْ قُربي الألوانْ تزدادُ سطوعًا تزدانْ أنا أبيضُ لونُ الثلوجْ زهرٌ ينبتُ في المروجْ لوني فرحٌ وابتسامْ لونُ حماماتِ السَّلامْ | |
English Translation | |
Our world is the colors in it, for joy is a color How beautiful we are, how beautiful we are, how beautiful the world of colours I am blue, the color of ink on paper Of the sea, morning and evening, my color is the color of the sky My color is attractive, I am the color of red roses I am a very adorable color, I joyfully paint the paths I'm brighter and I'm healthy. This is me, green I am the color of fruitful trees, I am the story of a growing child I am the color of joy and happiness, I am a disk of the sun that rotates How beautiful is my yellow color in lemon and in flowers I am black, the color of darkness, and stars smile through me If you put colors close to me, they get brighter, they get brighter I am white, the color of snow, a flower that grows in the meadows My color is joy and smile, the color of the doves of peace Credits Song: Arabic children's song Music video: Courtesy of Osratouna tv - قناة أسرتنا Text: Osratouna tv - قناة أسرتنا Translation: Google Translation Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |