Original Titles English Titles
Keywords Search
| Northern Europe: Finland | |
|---|---|
| Ođđa áigodat New times | |
Original text | |
Ođđa jurdagat ođđa áigodat fertet ovdánit galgat rievdadit - eai oidno ulddat eatnanvuložat go mii eat jáhke nu sii fal jávket Vel gullat luođi vel gullat ealu bistágo guhká ovdalgo jávká - firpmiiguin bivdit stákkuin go šlivgut bistágo guhká gii nu dan caggá Jus mii massit jáhkkomet oainnuin ii leat šat fápmu jus mii heaitit muitimis heaitit leahkimis Ođđa jurdagat ođđa áigodat fertet ovdánit galgat rievdadit - earát go hállet min bealis oidnet mo mii de nákcet lundomet gáhttet Ođđa jurdagat ođđa áigodat fertet ovdánit galgat rievdadit - girdde lottážan lávllo lottáš vizar dan máilbmái mo mis lea leahkit Jus mii massit jáhkkomet oainnuin ii leat šat fápmu jus mii heaitit muitimis heaitit leahkimis | |
English Translation | |
New thoughts new times we must grow we must change - we see no hulders of the underworld for we don't believe and so they vanish Yet we hear the yoik yet we hear the herd will it last long before vanishing - with nets we fish when we sling with rods will it last long who holds back If we lose our faith our visions no longer hold power if our memories give in we cease to exist New thoughts new times we must grow we must change - as others speak and see for us then how can we protect our nature New thoughts new times we must grow we must change - fly, my little bird sing, little bird chirp to this world how our lives are If we lose our faith our visions no longer hold power if our memories give in we cease to exist Credits Song: Sami folk song Artists: Ulla Pirttijärvi, Hildá Länsman, Ulla Pirttijärvi, Hildá Länsman, Samuli Laiho Music video: Solju Text & translation: lillieia on lyricstranslate.com Hosted by: Droomwevers World of Music - www.droomwevers.nl Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |