Original Titles English Titles
Keywords Search
| Southern Africa: Eswatini | |
|---|---|
| Thula Baba Hush-a-Bye Baby | |
Original text | |
Thula baba. (Thula baba) Thula sana (Thula sana). Hush, my baby. (Hush, my baby.) Hush, my son. Tu thula baba. Thula sana. Thul' ubabuzobuya ekuseni. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. Little child, don't wish your days away. Soon enough will come the day. You will have a job like mine, But today, my child, is not the time. Tu thula baba. Thula sana. Thul' ubabuzobuya ekuseni. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. One day you'll grow much taller than me, And twice as strong just you wait and see. And like the diamonds that I mine, You will have your time to shine. Tu thula baba. Thula sana. Thul' ubabuzobuya ekuseni. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. Thula baba (Thula baba). Thula sana (Thula sana). Hush, my baby. (Hush, my baby.) Hush, my son. So until the day that you're a man, Let's build as many memories as we can. And when I return at the break of day, I'll wake you up, and we will play. Thula baba. Thula sana. Thul' ubabuzobuya ekuseni. Hush, my baby. Hush, my son. Tu thula baba. Thula sana. Thul' ubabuzobuya ekuseni. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. Thula baba (Thula baba). Thula sana (Thula sana). Hush, my baby. (Hush, my baby.) Hush, my son | |
English Translation | |
Hush, my baby. (Hush, my baby.) Hush, my son. (Hush, my son) Hush, my baby. (Hush, my baby.) Hush, my son. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. Little child, don't wish your days away. Soon enough will come the day. You will have a job like mine, But today, my child, is not the time. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. One day you'll grow much taller than me, And twice as strong just you wait and see. And like the diamonds that I mine, You will have your time to shine. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. Hush, my baby. (Hush, my baby.) Hush, my son. (Hush, my son) Hush, my baby. (Hush, my baby.) Hush, my son. So until the day that you're a man, Let's build as many memories as we can. And when I return at the break of day, I'll wake you up, and we will play. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. Hush, my baby. Hush, my son. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. Hush, my baby. Hush, my son. I'll be home when the morning comes. Hush, my baby. (Hush, my baby.) Hush, my son. (Hush, my son) Hush, my baby. (Hush, my baby.) Hush, my son. Credits Song: Zulu Lullaby Animation: Courtesy of StrawberryTrafficJam Zulu text and English translation: StrawberryTrafficJam | |
Presented by:  | |