Original Titles English Titles
Keywords Search
| Southern Asia: India | |
|---|---|
| Panchara Kunju Panchara Kunju | |
Original text | |
കുഞ്ചിയമ്മക്കഞ്ചു മക്കളാണേ .... അഞ്ചാമനോമനക്കുഞ്ചുവാണേ പഞ്ചാര വിറ്റു നടന്നു കുഞ്ചു പഞ്ചാരക്കുഞ്ചുവെന്നു പേരുവന്നു വഞ്ചിയിൽ പഞ്ചാര ചാക്കുവെച്ചു തുഞ്ചത്തിരുന്നു തുഴഞ്ഞു കുഞ്ചു ഇഞ്ചി കടിച്ചു രസിച്ചു കുഞ്ചു | |
English Translation | |
Kunchiyamma had five sons The fifth one was dear Kunchu Kunchu sold sugar around And got the name Sweet Kunchu With sugar sacks on the boat Kunchu sailed, sitting on its tip And enjoyed himself eating ginger Credits Song: Malayalam children's song Animation, text and translation: Courtesy of Manjadi | |
Presented by:  | |