Original Titles English Titles
Keywords Search
| Southern Europe: Andorra | |
|---|---|
| Sense tu Without you | |
Original text | |
Mai abans m'he sentit al final del camí i ara sé que és així. No hi ha res que puguem salvar. Ara sé que aquest cop he perdut la partida Ha arribat el final. I sé que no hi ha solució. Buscaré una raó per sortir d'aquest món sense tu Sense tu, sense tu, de sentir-me en el cel he anat a l'infern. Sense tu, sense tu, són tan llargues les nits sola en el meu llit. Sense tu, sense tu. I no sé com puc escapar. Vull fugir de la realitat. Oblidar-me del meu passat, caminar sense més Tot i que sé que al final guanyaré. Oblidar-te em fa mal. Desentendre'm del que ha passat. És difícil saber que és molt dur el que m'espera sense tu al meu costat. Sé que no puc somiar. El passat ha passat i no torna Cal que miri endavant, cal que aprengui a estimar sense tu. Sense tu, sense tu, de sentir-me en el cel he anat a l'infern. Sense tu, sense tu, són tan llargues les nits sola en el meu llit. Sense tu, sense tu. I no sé com puc escapar. Vull fugir de la realitat. Oblidar-me del meu passat, caminar sense més Tot i que sé que al final guanyaré. Sense tu, sense tu, de sentir-me en el cel he anat a l'infern. Sense tu, sense tu, he perdut aquest joc oblidant el que sóc sense tu, sense tu. Ara sé que puc escapar. Puc fugir de la realitat. Oblidar-me del meu passat, caminar sense més tot i que saps que al final jo he guanyat. Sense tu, sense tu, sense tu. | |
English Translation | |
I never felt at the end of the way before And now I know it is There is nothing we could save Now I know that this time I lost the game The end arrived. And I know there is no solution I'll look for a reason to walk out of this world without you Without you, without you, from feeling in heaven, I went to hell Without you, without you The nights alone in my bed are so long Without you, without you And I don't know how I could escape I want to get away from reality Forget my past, simply walk on Even though I know that at the end I will win. Forgetting you hurt me Not wanting to know about what happened It's difficult to know that what is waiting for me is hard Without you by my side. I know that I can't dream past passed and doesn't come back I need to look forward, I need to learn to love Without you. Without you, without you, from feeling in heaven, I went to hell Without you, without you, The nights alone in my bed are so long Without you, without you And I don't know how I could escape I want to get away from reality Forget my past, simply walk on Even though I know that at the end I will win. Without you, without you From feeling in heaven, I went to hell Without you, without you I lost this game, forgetting what I am Without you, without you. Now I know that I'm able to escape I'm able to get away from reality Forget my past, simply walk on Even though you know that at the end, I won Without you, without you, without you. Credits Song: European Song Festival entry 2006 Artist: Jennifer Serrano Music video: escDjpo2006 Text & translation: lyricstranslate.com Hosted by: Droomwevers World of Music - www.droomwevers.nl Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |