| L-għodwa ta' filgħodu, waqt li x-xemx tbuslek xuftejk, Waqt li nara raġġi sofor, jirbħu s-swied tal-lejl, Il-belt qamet il-ħajja donnha bdiet, Kollox waqaf f'tarf iż-żmien Intilef l-emozzjoni, il-ħin waqaf u miet. Fil-ħin nirtogħod, urini dak li jien, jien fik inħobb, U dan l-iskiet, urini biss dak li int. Hekk kif ħsieb jinġabar, kapitlu mhux miktub, Madwar ġrajja li ser tiġri, xi darba fil-futur, Jgħaddu l-ġranet il-ħajja kompliet, "Bonġu, grazzi, kif int? Saħħiet!" Inħossok tersaq lejja, l-istorbju mimli skiet, Fil-ħin nirtogħod, urini dak li jien, jien fik inħobb, U dan l-iskiet, urini biss dak li int. Fil-ħin nirtogħod, urini dak li jien, jien fik inħobb, U dan l-iskiet, urini biss dak li int. Fil-ħin nirtogħod, urini dak li jien, jien fik inħobb, U dan l-iskiet, urini biss dak li int. |
| In the morning, while the sun kisses your lips, While I see yellow rays, conquering the blackness of the night, The city rose to life as if it had begun, Everything stopped at the end of time Emotion was lost, time stopped and died. In time I shiver, show me what I am, I love you, And this silence, just show me what you are. As a thought gathers, an unwritten chapter, About an event that will happen, sometime in the future, Days passed life went on, "Morning, thank you, how are you? Cheers!” I feel you coming towards me, the noise filled with silence, In time I walk, show me what I am, I love you, And this silence, just show me what you are. In time I walk, show me what I am, I love you, And this silence, just show me what you are. In time I walk, show me what I am, I love you, And this silence, just show me what you are.
Credits Song: Love song Artist: The Travellers Music video: Courtesy of The Travellers Text & translation: lyricstranslate.com songlyrics.com Copyright: Fair use principle, for educational purposes. |