Original Titles English Titles
Keywords Search
| Western Africa: Togo | |
|---|---|
| Bàtà mi á dún ko ko kà My shoes will make a rich sound | |
Original text | |
Bata mi a dun ko ko ka Bata mi a dun ko ko ka Ti m'ba ka'we mi Bata mi a dun ko ko ka Bata mi a wo serere ni le Bata mi a wo serere ni le Ti m'ba ka'we mi Bata mi a wo serere ni le Bata mi a dun ko ko ka Bata mi a dun ko ko ka Ti m'ba ka'we mi Bata mi a dun ko ko ka. | |
English Translation | |
My shoes will make a rich "ko ko ka" sound My shoes will make a rich "ko ko ka" sound If I study hard for school My shoes will make a rich "ko ko ka" sound! My shoes will make a dragging "se re re" sound My shoes will make a dragging "se re re" sound If I don't study hard for school My shoes will make a dragging "se re re" sound. My shoes will make a rich "ko ko ka" sound My shoes will make a rich "ko ko ka" sound If I study hard for school My shoes will make a rich "ko ko ka" sound! Credits Song: Yoruba children's song Animation: Courtesy of CultureTree TV Yoruba text and English translation: CultureTree TV | |
Presented by:  | |