| W jednej ruce Hanku, w druhej ruce kanku a ći hercy pódla to je žiwjenje! Hančička zejhrawa, kaž ta rjana róžička; pórčate, židźane banty zlětuja. Piwko, winko, połna kanka a ta reja wjesoła, trubka, lubka, rjana Hanka to je radosć hólčika! Z trubčičku, z lubčičku hólčik rady rejku ma, luboznej, najrjeńšej swojej připiwa. |
| In one hand Hanka In the other hand a small jug And musicians all around This is the life! Hanka sways, Like a beautiful rose; The golden leaves Leaves are fluttering. Bear, drinks, a filled jug And he happily dances, A pipe, a sweetheart, the beautiful Hanka This is the joy of young men! With a pipe, with a sweetheart Young men enjoy a walkaround, Raising a glass to the Lovely, most beautiful.
Credits Song: Upper Sorbian folk song Artist: Berlinska Dróha Text & translation: lyricstranslate.com Music video: Courtesy of Slovanské zvuky Hosted by: Droomwevers World of Music - www.droomwevers.nl Copyright: Fair use principle, for educational purposes.
|