Original Titles English Titles
Keywords Search
| Western Europe: France | |
|---|---|
| Jo m'en vau entau marcat I'm off to Market | |
Original text | |
Jo me'n vau entau marcat Crompar ua piocòta. [x2] Piau, piau, piau se hè ma piocòta; Haut, viravau, se canta la poralha; La poralha canta au pau. Jo me'n vau entau marcat Crompar ua guitòta. [x2] Coac, coac, coac, se hè ma guitòta. Piau, piau, piau se hè ma piocòta; Haut, viravau, se canta la poralha; La poralha canta au pau. Jo me'n vau entau marcat Crompar ua crabòta. [x2] Bè, bè bè, se hè ma crabòta. Coac, coac, coac, se hè ma guitòta. Piau, piau, piau se hè ma piocòta. Haut, viravau, se canta la poralha. La poralha canta au pau. Jo me'n vau entau marcat Crompar ua vacòta. [x2] Meu, meu, meu se hè ma vacòta. Bè, bè bè, se hè ma crabòta. Coac, coac, coac, se hè ma guitòta. Piau, piau, piau se hè ma piocòta. Haut, viravau, se canta la poralha. La poralha canta au pau. Jo me'n vau entau marcat Crompar ua gatòta. [x2] Miau, miau, miau se hè ma gatòta. Meu, meu, meu se hè ma vacòta. Bè, bè bè, se hè ma crabòta. Coac, coac, coac, se hè ma guitòta. Piau, piau, piau se hè ma piocòta. Haut, viravau, se canta la poralha. La poralha canta au pau. Jo me'n vau entau marcat Crompar ua canhòta. [x2] Oau, oau, oau se hè ma canhòta. Miau, miau, miau se hè ma gatòta. Meu, meu, meu se hè ma vacòta. Bè, bè bè, se hè ma crabòta. Coac, coac, coac, se hè ma guitòta. Piau, piau, piau se hè ma piocòta. Haut, viravau, se canta la poralha. La poralha canta au pau. | |
English Translation | |
I'm going off to market To buy a little chick. [x2] Cheep, cheep, cheep goes my little chick. Up, turnspit, the chicken sings. The chicken sings on the stick. I'm going off to market To buy a little duckling. [x2] Quack, quack, quack goes my little duckling. Cheep, cheep, cheep goes my little chick. Up, turnspit, the chicken sings. The chicken sings on the stick. I'm going off to market To buy a little goat. [x2] Baa, baa, baa goes my little goat. Quack, quack, quack goes my little duckling. Cheep, cheep, cheep goes my little chick. Up, turnspit, the chicken sings. The chicken sings on the stick. I'm going off to market To buy a little calf. [x2] Moo, moo, moo goes my little calf. Baa, baa, baa goes my little goat. Quack, quack, quack goes my little duckling. Cheep, cheep, cheep goes my little chick. Up, turnspit, the chicken sings. The chicken sings on the stick. I'm going off to market To buy a little kitten. [x2] Meow, meow, meow goes my little kitten. Moo, moo, moo goes my little calf. Baa, baa, baa goes my little goat. Quack, quack, quack goes my little duckling. Cheep, cheep, cheep goes my little chick. Up, turnspit, the chicken sings. The chicken sings on the stick. I'm going off to market To buy a little puppy. [x2] Woof, woof, woof goes my little puppy. Meow, meow, meow goes my little kitten. Moo, moo, moo goes my little calf. Baa, baa, baa goes my little goat. Quack, quack, quack goes my little duckling. Cheep, cheep, cheep goes my little chick. Up, turnspit, the chicken sings. The chicken sings on the stick. Credits Song: Occitan folk song Artist: Nadau Music video: Courtesy of LoOccitan Text & translation: tdwarms on lyricstranslate.com Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |