| Ich bin ein Fisch im Ozean, Und wenn du willst ein Pelikan, Ein Wolf im Rudel, Oder dein Pudel. Ich bin ein Biber, Oder Bär, Oder Dinosaurier, Ich bin ein Löwe, Oder 'ne Möwe. Du schaust mich an und fragst wo piepsts denn, Weil ich alles für dich sein will und auch kann, Doch am aller allerliebsten, Bin ich immer noch dein Mann, Bin ich dein Mann. Ich bin ein Hirsch, Oder ein Hahn, Dein Kamel, Oder ein Schwan, Ein Orang-Utan, Oder ein Truthahn, Ich bin ein Wiesel, Oder Wal, Im Kanal bei Wuppertal, Nur ein Kranich, Wär ich am liebsten gar nich'. Du schaust mich an und fragst wo piepsts denn, Weil ich alles für dich sein will und auch kann, Doch am aller allerliebsten, Bin ich immer noch dein Mann, Bin ich dein Mann. Ich bin ein Gärtner oder Koch, Und wenn du willst bin ich auch noch, Ein Babysitter, Oder dein Ritter, Ich bin für dich ein Philosoph, Und wenn du willst ein bisschen doof, Julius Caesar, Dein Stromableser, Ich bin dein Mann |
| I'm a fish in the ocean And if you want a pelican A wolf in the pack, Or your poodle. I am a beaver Or a bear, Or dinosaurs, I am a lion Or a seagull. You look at me and ask where I peep that, Because I want to be everything for you But most of all, I always be your man I am your man. I am a deer Or a rooster Your camel, Or a swan An orangutan Or a turkey I am a weasel Or whale, In the canal near Wuppertal, Just a crane That I would prefer not to. You look at me and ask where I peep that, Because I want to be everything for you But most of all, I always be your man I am your man. I am a gardener or a chef, And if you want, I'm still, A babysitter Or a knight, I am a philosopher for you And if you wanna be a bit stupid, Julius Caesar, Your electricity meter, I am your husband.
Credits Song: German folk music Artist: Max Raabe Orchestra: Palast Orchester Music video: Courtesy of Max Raabe & Palast Orchester Text & translation: SAF44 on lyricstranslate.com Hosted by: Droomwevers World of Music - www.droomwevers.nl Copyright: Fair use principle, for educational purposes. |