Original Titles English Titles
Keywords Search
| Eastern Europe: Ukraine | |
|---|---|
| Dity viyny Children Of War | |
Original text | |
Як витерти слізки з твоїх оченят? Як віру вселити в розбите серденько? Твій батько сьогодні Украіни солдат Він землю твою захищає рідненька Він мріє тебе пригорнуть до грудей Ти скарб найдорожчий для нього на світі Від жаху війни як спасти нам дітей? Війну не повинні бачити діти Діти війни, як же боляче нам Те що горе і зло ще панують у світі Діти війни як же хочеться нам Вас від болі і тривог захистити Ми закриємо небо від куль молитвами Щоб Ангел провів Вас в ці страшні часи О діти війни сьогодні ми з вами Хай Бог береже Вас о діти війни Вам би волошки у житті збирати Вам би з ромашок сплітати вінки Вам би радіти , Вам би сміятись Вам би у мирі й любові рости Діти війни, як же боляче нам Те що горе і зло ще панують у світі Діти війни як же хочеться нам Вас від болі і тривог захистити Чорним птахом на вас спустилося лихо Кровоточить поранена рідна земля Діти війни ми помолимось тихо Щоб Вас захистила Господня рука І витре Господь ваші сльози рідненькі Бо любить Він більше ніж мати дитя Він чує і бачить, як плаче серденько Як вашу молитву шепочуть уста Діти війни, як же боляче нам Те що горе і зло ще панують у світі Діти війни як же хочеться нам Вас від болі і тривог захистити Діти війни ви розкажете внукам Як ангел провів Вас стежками війни Нехай же Господні милості руки Бережуть у житті вас Діти війни | |
English Translation | |
How to wipe tears from your eyes? How to instill faith in a broken heart? Your father is a Ukrainian soldier today He protects your land, my dear He dreams of clinging you to his chest You are the most precious treasure for him in the world How to save our children from the horrors of war? Children should not see war Children of war, how it hurts us That sorrow and evil still reign in the world Children of war as we want Protect you from pain and anxiety We will cover the sky from the bullets with prayers May the Angel guide you through these terrible times O children of war, today we are with you May God protect you children of war You would like to collect cornflowers in your life You would like to weave wreaths of daisies You would be happy, you would laugh You would grow up in peace and love Children of war, how it hurts us That sorrow and evil still reign in the world Children of war as we want Protect you from pain and anxiety Disaster came down on you like a black bird Bleeding wounded homeland Children of war we will pray quietly May the hand of the Lord protect you And the Lord will wipe away your tears, dear ones Because He loves more than having a child He hears and sees his heart crying How your mouth whispers your prayer Children of war, how it hurts us That sorrow and evil still reign in the world Children of war as we want Protect you from pain and anxiety Children of war, you will tell to your grandchildren How an Angel led you on the paths of war May the hands of the Lord be merciful to you They take care of you in life Children of War... Credits Song: Ukrainian song Artist: Pavel Manzyuk Music video: Courtesy of Pavel Manzyuk Text: Lyricstranslate.com Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |