Original Titles English Titles
Keywords Search
| Western Asia: Jordan | |
|---|---|
| Khalina Naeesh Let's Live | |
Original text | |
لا ما تقلي لازم جامل هالشي انساه اوما لازم انو قلبي أمشي وراه هيك بحس الكون فاضي وما بدي ياه ولو اعطيتني مال الدنيا رح قلك لا بلا ما يكون في مشاعر قلبك جواه مش بالمال ولا بمظاهر بتحلى الحياة خلينا نعيش نحب بلا حدود كون عفوي ما في مفروض هيك ببساطة بيحلى الوجود خلّي قلبك عطول حر يكون و عيش بفرح و كون مجنون هيك ببساطة بيحلى الكون لا ذهب ولا الماس ما تهديني لا سيارة او شي كلاس ما بيغريني لا مش لحتى ترضي الناس تلغيني لا إتيكيت ما بهمني وبعيش بلاه المهم الجوهر عندي ما بتصنع لا ببساطة هيك بدي عيش الحياة | |
English Translation | |
No don't tell me flattery, forget it nor follow my heart when you feel the world is empty Even if you gave me all the money in the world I will tell you no If your heart didn't have any feeling in it Not for money or show. Life will get better Let's live and love with no limits To be spontaneous, not imposed A simple life will be better Let your heart always free Live happily and crazy A simple life will be better Nor gold nor diamonds, no, don't give me that a car or something classy will not impress me Don't ignore me to satisfy people I don't care about etiquette and can live without it All I care about is the essence and I'm not fake Simply, this is how I want to live Credits Song: Arabic folk song Writer: Zaz Artist: Mira Habash Music video: Courtesy of Mira Habash Text & translation: Aisharozzey on lyricstranslate.com Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |