Original Titles English Titles
Keywords Search
| Western Asia: Lebanon | |
|---|---|
| Marrat Sometimes | |
Original text | |
مرّات مننسى إنّو العمر لحظة من فكّر بِبُكرا كأنّو أكيد مش سهلة بالمرّة بالدنيي منخلق مرّة بِحلوا و حتّى بمرّا لازم نعيش .. ما فينا نغيّر كل شي صار فينا نعيش بهالنهار نفهم إنّو الدّنيي هيك بتختلف فيها الأدوار … مرّات منقسى بسّ الحبّ بيبقى هوّي لْبِرجّعنا كلّ مرّة أكيد مش سهلة كلّ مرّة ما تزعل بالمرّة بسّ الزعل خلّي عمرو قصير ما فينا نغيّر كل شي صار فينا نعيش بهالنهار نفهم إنّو الدّنيي هيك بتختلف فيها الأدوار … مرّات مننسى إنّو العمر لحظة من فكّر بِبُكرا كأنّو أكيد | |
English Translation | |
Sometimes we forget that life passes in a blink of an eye. We think of tomorrow, as if it's granted. Nobody said that it's easy. We come to this world only once, so when it's bitter and when it's sweet, we have to live it fully. We can't change our past, but we can live NOW... Understanding that in life people are meant to go through different times. Sometimes we become tough, but Love inside us remains strong. And It is the only thing that revives us. We can't always control our emotions to not be sad But allow our sadness to not endure endlessly We can't change our past, but we can live NOW... Understanding that in life people are meant to go through different times. Sometimes we forget that life passes in a blink of an eye. We think of tomorrow as if it's granted... Credits Song: Arabic inspirational song Artist: Rima Yussef Lyrics & Music: Rima Yussef Music Arrangement: Sleiman Damien Mix: Sleiman Damien Music video: Courtesy of Rima Yussef Text & translation: lyricstranslate.com Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |