Original Titles English Titles
Keywords Search
| Western Asia: Israel | |
|---|---|
| There Must Be Another Way There Must Be Another Way | |
Original text | |
There must be another Must be another way עינייך, אחות כל מה שלבי מבקש אומרות עברנו עד כה דרך ארוכה, דרך כה קשה יד ביד והדמעות זולגות, זורמות לשווא כאב ללא שם אנחנו מחכות רק ליום שיבוא אחרי There must be another way There must be another way عينيك بتقول راح ييجي يوم وكل الخوف يزول بعينيك إصرار أنه عنا خيار نكمل هالمسار مهما طال لانه ما في عنوان وحيد للأحزان بنادي للمدى للسما العنيدة There must be another way There must be another way There must be another Must be another way דרך ארוכה נעבור דרך כה קשה יחד אל האור عينيك بتقول كل الخوف يزول And when I cry, I cry for both of us My pain has no name And when I cry, I cry To the merciless sky and say There must be another way והדמעות זולגות, זורמות לשווא כאב ללא שם אנחנו מחכות רק ליום שיבוא אחרי There must be another way There must be another way There must be another Must be another way | |
English Translation | |
There must be another Must be another way Your eyes, sister They say everything my heart wishes We have come so far A long road, a road so hard, hand in hand And the tears run, they flow in vain A pain without a name We are waiting Only for a day which will come There must be another way There must be another way Your eyes are saying that One day all the fear will go away There is determination in your eyes That we have a choice To continue this journey no matter how long it takes Because the sorrows have more than one address I cry out to the distance To the stubborn heavens There must be another way There must be another way There must be another Must be another way We are on a long road A road so hard, together until the light Your eyes are saying that All the fear And when I cry, I cry for both of us My pain has no name And when I cry, I cry To the merciless sky and say There must be another way And the tears run, they flow in vain A pain without a name We are waiting Only for a day which will come There must be another way There must be another way There must be another Must be another way Credits Song: Multi-language pop song Artist: Noa & Mira Awad Music video: Courtesy of TheSvet91 Text & translation: Lyricstranslate.com Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |