Original Titles English Titles
Keywords Search
| Eastern Europe: Belarus | |
|---|---|
| A Dzie Žyvieš Ty? And where do you live? | |
Original text | |
Людзi жывуць у песнях, Людзi жывуць у дрэвах, Людзi жывуць у вершах I шматпавярховых дамах. Людзi шукаюць вецер , Людзi чакаюць вясну , Людзi жывуць у песнях I шматпавярховых дамах. А дзе жывеш ты? Людзi жывуць у чоўнах, Людзi жывуць у чэргах, Людзi чакаюць ночы, Каб зноў сустрэцца удвух. Людзi глядзяць далека, Людзi глядзяць у вочы, Людзi жывуць у песнях I шматпавярховых дамах. | |
English Translation | |
And where do you live? People live in the songs, People live in the trees, People live in the poems And the high-rises. People are looking for the wind, People are waiting for the spring, People live in the songs And the high-rises. And where do you live? People live in the boats, People live in the queues, People are waiting for the night To meet each other again. People are looking into the distance, People are looking into the eyes, People live in the songs And the high-rises. Credits Song: Belarusian folk song Artist: Naviband (Наві́, NAVI) Music video: Courtesy of NAVIBAND Text & translation: Leru on lyricstranslate.com Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |