Original Titles English Titles
Keywords Search
| Southern Europe: San-Marino | |
|---|---|
| Per un solo momento For just one moment | |
Original text | |
Se dalla vita tu mi hai cancellato Solo perché un po' di tempo è passato Se adesso c'è un altro che ti consola In fondo l'hai fatto per non stare sola Se il nostro amore era forte e non poco E se per te non è stato che un gioco Ora che sono tornato ho capito Che quella volta ho davvero sbagliato E sogno che staremo insieme Ancora più di prima E se davvero mi amavi come tu dicevi Ci guarderemo così Per un solo momento Sei tu piccolina Un solo momento La mia dolce bambina Un solo momento E corriamo nel vento E nei nostri cuori ritorna l'amor Per un solo momento Ritorni bellina Un solo momento Mia bella bambina Un solo momento E corriamo nel vento Io ti bacio tremando E poi tu sospirando Mi stringi più forte e ritorna l'amor Insieme e per sempre Noi due e i nostri cuor Ora che abbiam ritrovato l'amore Dobbiamo cercar di non farlo scappare Leghiamolo insieme nei nostri due cuori E vedrai, non ci saran più dolori Il mondo attorno si tinge di rosa Fare l'amor è per noi l'unica cosa Quello che dici diventa poesia Questo è l'amor, cara, piccola mia E camminare per le strade Felici come allora Sentirsi giovani e belli fra la gente Che ti rattristava un po' Per un solo momento Sei tu piccolina Un solo momento La mia dolce bambina Un solo momento E corriamo nel vento E nei nostri cuori ritorna l'amor Per un solo momento Ritorni bellina Un solo momento Mia bella bambina Un solo momento E corriamo nel vento Io ti bacio tremando E poi tu sospirando Mi stringi più forte e ritorna l'amor Insieme e per sempre Noi due e i nostri cuor E camminare per le strade Felici come allora Sentirsi giovani e belli fra la gente Che ti rattristava un po' Per un solo momento Sei tu piccolina Un solo momento La mia dolce bambina Un solo momento E corriamo nel vento E nei nostri cuori ritorna l'amor Per un solo momento Sei tu piccolina Un solo momento La mia dolce bambina Un solo momento E corriamo nel vento E nei nostri cuori ritorna l'amor | |
English Translation | |
If you have erased me from life Just because some time has passed If now there is someone else who consoles you After all, you did it so you wouldn't be alone If our love was strong and not a little And if for you it was nothing but a game Now that I'm back I understand That I really made a mistake that time And I dream that we will be together Even more than before And if you really loved me like you said We will look at each other like this For just a moment It's you little one Just one moment My sweet little girl Just one moment And we run in the wind And love returns to our hearts For just a moment Come back pretty girl Just one moment My beautiful little girl Just one moment And we run in the wind I kiss you trembling And then you sigh You hold me tighter and love returns Together and forever The two of us and our hearts Now that we've found love again We have to try not to let him escape Let's bind it together in our two hearts And you will see, there will be no more pain The world around is tinged with pink Making love is the only thing for us What you say becomes poetry This is love, my dear, my little one And walk the streets Happy as then Feeling young and beautiful among people That made you a little sad For just a moment It's you little one Just one moment My sweet little girl Just one moment And we run in the wind And love returns to our hearts For just a moment Come back pretty girl Just one moment My beautiful little girl Just one moment And we run in the wind I kiss you trembling And then you sigh You hold me tighter and love returns Together and forever The two of us and our hearts And walk the streets Happy as then Feeling young and beautiful among people That made you a little sad For just a moment It's you little one Just one moment My sweet little girl Just one moment And we run in the wind And love returns to our hearts For just a moment It's you little one Just one moment My sweet little girl Just one moment And we run in the wind And love returns to our hearts Credits Song: Italian disco Artists: San Marino Music video: Courtesy of USSR MT Text: lyricstranslate.com Translation: Enrico Mol Copyright: Fair use principle, for educational purposes. | |
Presented by:  | |