Canada
O Canada, O maa en-ji-ba-yang
O Canada, here where we are from

Original text

O Canada, O maa en-ji-ba-yang
Niin-da-kiim-naang ge-tchi pii-ten-da-gwak
Kiin wind kde-i-naang mash-ka-wen-dan-daa
Gii-we-di-nong zaa-gi-too-daa
Naa-nii-bwi-daa, O Canada
We-we-na ka-na-wen-dan-daa
O Canada, ki-tchi gwa-natch
Naa-nii-bwi-daa mii-gwe-chi-wen-dan-daa
Naa-nii-bwi-daa mii-gwe-chi-wen-dan-daa

English Translation

O Canada, here where we are from
Our land that is very valuable
In our hearts be very thankful
North let us love
Let us stand, O Canada
Let us take good care of our home
O Canada, very beautiful
Let us stand and be thankful
Let us stand and be thankful.

Credits
Song: Canadian National Anthem – Ojibwe version
Animation, Ojibwe text and English translation: Courtesy of Jaguar Bird